1 00:05:40,840 --> 00:05:42,740 Nichts Besonderes. 2 00:05:43,760 --> 00:05:45,728 Glauben Sie mir, Antonio. 3 00:05:45,800 --> 00:05:48,246 Es ist nur ein Muskelkrampf 4 00:05:48,280 --> 00:05:50,692 verursacht durch eine Automatik nervöse Kontraktion. 5 00:05:50,760 --> 00:05:53,240 Trotz aller Bemühungen der Medizin 6 00:05:53,280 --> 00:05:55,760 die Art und Weise, wie der menschliche Körper funktioniert ist immer noch ein Rätsel. 7 00:05:55,800 --> 00:05:58,212 Was ist mit Maria passiert? ist schon mal passiert. 8 00:05:58,280 --> 00:05:59,212 Ich weiß. 9 00:06:00,120 --> 00:06:01,291 Aber es war schrecklich. 10 00:06:02,280 --> 00:06:04,475 Es schien, als würde sie starren bei ihrer Tochter, 11 00:06:05,120 --> 00:06:07,054 als wäre sie noch am Leben, 12 00:06:07,080 --> 00:06:11,414 als wollte sie mit ihr reden, ihr etwas anvertrauen, 13 00:06:11,480 --> 00:06:12,845 um Hilfe bitten, um... 14 00:06:12,880 --> 00:06:14,051 den Tod besiegen. 15 00:06:14,840 --> 00:06:16,102 Es besteht keine Notwendigkeit dafür. 16 00:06:16,160 --> 00:06:20,005 Neazara hat es gesagt und der Antichrist wird es verkünden. 17 00:06:20,040 --> 00:06:23,635 Nur der Körper stirbt und geht zurück zur Erde, woher es kam, 18 00:06:23,720 --> 00:06:25,403 aber die Seele ist unsterblich. 19 00:06:25,440 --> 00:06:28,489 Und die Toten kommen zurück und wieder zum Leben erwachen 20 00:06:28,520 --> 00:06:33,116 für immer, im Guten wie im Schlechten, bis ans Ende der Zeit. 21 00:06:33,160 --> 00:06:34,525 Müll! 22 00:06:34,600 --> 00:06:36,977 Du redest Unsinn! 23 00:06:37,000 --> 00:06:40,049 Glaub mir, Antonio, Ich spreche als Arzt und als Freund. 24 00:06:40,120 --> 00:06:43,999 Leider ist Maria tot und nichts kann sie wieder zum Leben erwecken. 25 00:06:44,040 --> 00:06:47,862 Sicherlich nicht dieser törichte Aberglaube. 26 00:06:47,920 --> 00:06:50,241 Die Wahrheit ist ganz anders. 27 00:06:51,440 --> 00:06:54,295 Lass uns jetzt gehen, lass sie in Frieden ruhen. 28 00:06:56,800 --> 00:06:58,062 Antonio... 29 00:06:59,080 --> 00:07:01,457 Warum hast du keinen Priester gerufen? 30 00:07:03,640 --> 00:07:05,608 Das hätte sie gewollt. 31 00:07:07,200 --> 00:07:10,385 Ich kannte ihre innersten Gedanken. 32 00:07:12,560 --> 00:07:14,073 Alle von ihnen. 33 00:07:28,240 --> 00:07:31,038 Komm her, Sol, bitte. Setz dich neben mich. 34 00:07:33,320 --> 00:07:35,311 Was ist los, Liebling? 35 00:07:36,320 --> 00:07:37,742 Hier bin ich. 36 00:07:37,840 --> 00:07:40,513 Verlass mich nicht, Sol. Bitte. 37 00:07:41,880 --> 00:07:45,179 Komm schon, sei ein braves Mädchen. Du musst dich jetzt ausruhen. 38 00:07:46,200 --> 00:07:49,488 Ich weiß, es war eine schlechte Erfahrung, aber du wirst darüber hinwegkommen. 39 00:07:49,520 --> 00:07:52,478 Versuchen Sie zu schlafen. Es wird dir gut tun. 40 00:07:52,520 --> 00:07:54,579 Ich will nicht schlafen, 41 00:07:54,640 --> 00:07:56,153 Ich kann nicht. 42 00:07:56,200 --> 00:07:59,317 - Ich fürchte, Sol. - Hab keine Angst. 43 00:07:59,400 --> 00:08:01,209 Ich bin hier bei dir. 44 00:08:01,800 --> 00:08:06,840 Weißt du, Miria, Manchmal ist die Natur grausam zu uns 45 00:08:06,880 --> 00:08:09,132 und hält schreckliche Dinge für uns bereit. 46 00:08:09,160 --> 00:08:12,721 Schmerz ist Teil des Lebens, man muss sich daran gewöhnen. 47 00:08:12,800 --> 00:08:15,155 Aber dann ist alles in Ordnung. 48 00:08:15,200 --> 00:08:16,713 Versuchen Sie jetzt, sich auszuruhen. 49 00:08:16,760 --> 00:08:19,786 Du wirst dich besser fühlen, wenn du aufwachst. 50 00:08:19,840 --> 00:08:21,796 Aber geh nicht weg, Sol. 51 00:08:21,840 --> 00:08:25,378 Ich werde nicht weggehen, Liebling. Ich verspreche es. 52 00:09:21,160 --> 00:09:23,902 Ich werde mich um die notwendigen Verfahren kümmern. 53 00:09:24,880 --> 00:09:26,848 Was die Sterbeurkunde betrifft, 54 00:09:26,920 --> 00:09:31,163 Ich werde die übermäßigen Mengen nicht erwähnen von Digitalin Maria eingenommen. 55 00:09:31,200 --> 00:09:34,249 Wir wussten von ihrer Hysterie, 56 00:09:34,280 --> 00:09:39,001 aber jemand anderes könnte es tun interpretieren Sie die Fakten anders. 57 00:09:39,080 --> 00:09:41,822 Was signalisieren Sie dann? 58 00:09:41,840 --> 00:09:45,924 Ein Herzinfarkt ist die logischste Diagnose und es wird keine Notwendigkeit für eine Autopsie geben. 59 00:09:45,960 --> 00:09:50,647 Niemand möchte, dass Marias Körper verstümmelt wird. Mach dir keine Sorgen, Antonio. 60 00:09:50,720 --> 00:09:54,508 Wir kennen uns schon seit vielen Jahren, Ich mag deine Familie sehr. 61 00:09:54,560 --> 00:09:58,382 Sag mir die Wahrheit, Juan. Du hast Maria wirklich geliebt, nicht wahr? 62 00:09:58,440 --> 00:10:01,045 Genau wie jeder, der sie kannte. 63 00:10:01,080 --> 00:10:02,695 Aber ich verstehe es nicht... 64 00:10:02,760 --> 00:10:05,786 Warum stellst du mir diese Frage, Antonio? 65 00:10:05,800 --> 00:10:08,507 Maria war eine wundervolle Frau, Du weißt das. 66 00:10:09,000 --> 00:10:09,932 Ja, ich weiß. 67 00:10:12,040 --> 00:10:14,361 Juan, hast du dich an das Zeug erinnert? 68 00:10:15,360 --> 00:10:17,737 Mein Bruder leidet unter Rückenschmerzen. 69 00:10:17,800 --> 00:10:20,792 Ach ja. Ich hätte es fast vergessen. 70 00:10:20,840 --> 00:10:23,354 Hier ist es, ich habe eine doppelte Dosis mitgebracht, 71 00:10:24,040 --> 00:10:26,782 für den Fall, dass wir uns nicht sehen für eine Weile. Seien Sie vorsichtig, 72 00:10:26,840 --> 00:10:29,354 Wenn sich dein Bruder daran gewöhnt, es wird ihm nichts mehr helfen. 73 00:10:29,760 --> 00:10:32,012 Ich komme zur Einbalsamierung von Maria zurück. 74 00:10:33,000 --> 00:10:35,161 Wenn du mich brauchst, Du weißt, wo ich bin. 75 00:10:35,240 --> 00:10:37,947 - Viel Glück, Antonio. - Danke, Juan. 76 00:10:37,960 --> 00:10:38,961 Tschüss. 77 00:19:31,480 --> 00:19:32,811 Hören Sie jetzt auf! 78 00:19:33,840 --> 00:19:36,286 Hören Sie auf, herumzualbern, es ist schmutzig und vulgär. 79 00:19:37,120 --> 00:19:39,975 Was ist los? Kann ein Mensch nicht schlafen? 80 00:19:40,040 --> 00:19:40,972 Hör auf damit. 81 00:19:41,040 --> 00:19:43,713 Du könntest täuschen irgendjemand in diesem Haus außer mir. 82 00:19:43,760 --> 00:19:49,187 Ich werde nicht zulassen, dass eine billige Hure so einen Spaß hat, auf Kosten eines armen Querschnittgelähmten. 83 00:19:49,200 --> 00:19:51,452 Was gibt Ihnen die Autorität? so reden? 84 00:19:51,520 --> 00:19:54,956 Das ist mein Zimmer. Ich habe das Recht sich ausziehen und schlafen gehen. 85 00:19:55,000 --> 00:19:57,673 Ich bin derjenige, der über die Rechte entscheidet und Pflichten in diesem Haus. 86 00:19:57,720 --> 00:20:00,905 - Verstehst du? - Ich lasse nicht zu, dass du mich so arrogant behandelst. 87 00:20:00,960 --> 00:20:05,044 - Verlass sofort mein Zimmer. - Ich bin derjenige, der hier die Befehle erteilt. 88 00:20:05,080 --> 00:20:06,559 NEIN! 89 00:20:07,840 --> 00:20:11,059 Und erhebe deine Stimme nicht noch einmal! 90 00:20:12,080 --> 00:20:13,923 Jetzt verstanden? 91 00:20:13,960 --> 00:20:16,565 Bringen Sie nun Ignazio zurück in sein Zimmer. 92 00:23:16,400 --> 00:23:18,937 Ich werde dich retten, Miria. 93 00:23:38,320 --> 00:23:41,096 Ich werde euch vor den verdammten Seelen retten. 94 00:23:42,120 --> 00:23:43,451 Ich werde dich retten. 95 00:23:52,520 --> 00:23:53,999 Komm, Miria. 96 00:23:55,000 --> 00:23:56,991 Es ist deine Mutter, die dir befiehlt. 97 00:23:57,560 --> 00:23:59,004 Komm, Liebling. 98 00:24:00,040 --> 00:24:01,814 Kommen. 99 00:24:05,160 --> 00:24:06,969 Komm, Miria. 100 00:24:07,960 --> 00:24:10,952 Es ist deine Mutter, die dir befiehlt. 101 00:24:11,200 --> 00:24:12,747 Komm, Liebling. 102 00:24:32,600 --> 00:24:33,532 Kommen. 103 00:24:34,560 --> 00:24:35,959 Komm, Miria. 104 00:24:57,120 --> 00:24:58,451 Komm, Liebling. 105 00:24:59,560 --> 00:25:01,175 Kommen. 106 00:25:28,200 --> 00:25:29,815 NEIN! NEIN! 107 00:25:30,800 --> 00:25:31,732 Nein. 108 00:26:03,760 --> 00:26:05,307 Komm, Miria. 109 00:26:06,320 --> 00:26:07,764 Kommen. 110 00:26:59,320 --> 00:27:00,252 Nein. 111 00:27:01,280 --> 00:27:03,532 Nein! 112 00:27:19,280 --> 00:27:20,679 Ich hörte jemanden schreien. 113 00:27:21,680 --> 00:27:25,184 - Was ist los? - Es ist Mirias Stimme, lasst uns nach ihr suchen. 114 00:27:34,400 --> 00:27:36,846 Schnell in die Krypta. Miria ist da. 115 00:27:58,080 --> 00:28:00,275 Miria, wo bist du? 116 00:28:04,240 --> 00:28:06,014 Ihre Augen. 117 00:28:07,040 --> 00:28:10,885 - Sie sah mich an. Ihre Augen. - Was ist passiert? 118 00:28:11,280 --> 00:28:13,692 - Sie starrte mich an. - Um Himmels willen, was sagst du? 119 00:28:13,720 --> 00:28:16,075 Meine Mutter lebte. Sie lebte. 120 00:28:16,560 --> 00:28:18,369 Welche Augen? Miria, beruhige dich. 121 00:28:19,400 --> 00:28:22,176 Worüber redest du? Ihre Augen waren offen. 122 00:28:22,200 --> 00:28:25,488 Sie sah mich an, als wollte sie mir Angst machen, als ob sie mit mir reden wollte. 123 00:28:25,520 --> 00:28:28,227 Miria, Liebling, hör jetzt auf. 124 00:28:28,280 --> 00:28:30,123 Deine Mutter ist tot. 125 00:28:30,160 --> 00:28:32,515 Und ihre Augen werden für immer geschlossen sein. 126 00:28:32,560 --> 00:28:35,040 - NEIN! Es ist nicht wahr. Ich habe sie gesehen! - Hör auf damit. 127 00:28:35,120 --> 00:28:37,054 - Ich habe sie gesehen! - Versuchen Sie, sich zu beruhigen. 128 00:28:37,080 --> 00:28:39,014 Aufleuchten. Komm, komm mit mir. 129 00:28:39,080 --> 00:28:41,207 Ich habe Angst. Ich will sie nicht wiedersehen. 130 00:28:41,240 --> 00:28:43,470 - Sie sah mich an. - Hab keine Angst. 131 00:28:43,520 --> 00:28:45,363 - Ich will sie nicht wiedersehen. - Kommen. 132 00:28:45,400 --> 00:28:46,367 Nein. 133 00:28:46,440 --> 00:28:47,839 Schau dir deine Mutter an. 134 00:28:51,240 --> 00:28:52,946 Siehst du? er ist tot. 135 00:28:57,080 --> 00:29:00,618 Bleib still. Atme nicht. 136 00:29:03,280 --> 00:29:05,760 Braves Mädchen. Trotzdem. 137 00:29:07,800 --> 00:29:09,859 Nun ein tiefer Atemzug. 138 00:29:13,280 --> 00:29:14,474 Gut. 139 00:29:21,280 --> 00:29:25,421 Nichts Besonderes, außer einer Beschleunigung des Kreislaufsystems, 140 00:29:26,440 --> 00:29:29,728 aber unter den gegenwärtigen Umständen das ist verständlich. 141 00:29:29,760 --> 00:29:33,423 Es war ein heftiger Schock für sie, der zweite in wenigen Tagen. 142 00:29:33,480 --> 00:29:36,051 Es gibt jedoch keinen Grund zur Sorge, 143 00:29:36,080 --> 00:29:38,753 aber es ist nicht klug für sie in diesem Haus bleiben, 144 00:29:38,800 --> 00:29:41,849 Ich würde gerne etwas vorschlagen, wenn du mir erlaubst. 145 00:29:41,920 --> 00:29:45,105 Ein Monat völliger Ruhe und Frieden in der richtigen Klinik 146 00:29:45,160 --> 00:29:48,891 wird dabei helfen, jede schlechte Erinnerung auszulöschen. 147 00:29:48,920 --> 00:29:51,275 Sie wird so gut wie neu zurückkommen. Besser. 148 00:29:51,320 --> 00:29:54,892 Ich werde dafür sorgen, dass ich es finde die beste Behandlung für sie. 149 00:29:54,960 --> 00:29:59,101 Sie wird morgen früh mit mir kommen. Wenn Sie einverstanden sind, natürlich. 150 00:29:59,120 --> 00:30:01,657 Ich werde hier nicht weggehen. 151 00:30:01,720 --> 00:30:03,051 Ich werde mich nicht bewegen. 152 00:30:03,120 --> 00:30:07,102 - Du kannst es vergessen.. - Wagen Sie es nicht, so mit mir zu reden. 153 00:30:07,120 --> 00:30:10,146 Du wirst tun, was dir gesagt wird und du wirst dich nicht beschweren. 154 00:30:10,200 --> 00:30:11,906 Auf jeden Fall... 155 00:30:11,960 --> 00:30:13,928 Es ist zu deinem Besten, Liebling. 156 00:30:14,000 --> 00:30:15,479 Hör zu, Miria, 157 00:30:15,840 --> 00:30:18,479 Niemand will dich wegschicken 158 00:30:19,480 --> 00:30:21,607 aber man muss sich um dich kümmern. 159 00:30:21,680 --> 00:30:24,535 Wir können uns nicht so um Sie kümmern, wie Sie es brauchen. 160 00:30:24,560 --> 00:30:26,300 Isidro ist allein, 161 00:30:26,360 --> 00:30:29,158 Er ist zu beschäftigt, um sich um dich zu kümmern. 162 00:30:29,200 --> 00:30:31,191 Ich liebe dich, weißt du, 163 00:30:31,280 --> 00:30:34,431 aber ich bin immer beschäftigt mit deinem Onkel Ignazio. 164 00:30:34,480 --> 00:30:35,845 Hören Sie dem Arzt zu. 165 00:30:35,880 --> 00:30:41,750 - Gehen Sie, seien Sie vernünftig. - Ich bin nicht vernünftig und möchte es auch nicht sein. 166 00:30:41,800 --> 00:30:43,483 Ich werde nicht mit ihm gehen. 167 00:30:43,520 --> 00:30:45,897 Du wirst es nie schaffen, sie zu überzeugen, 168 00:30:45,960 --> 00:30:48,019 Es liegt an ihrem abnormalen Zustand. 169 00:30:48,080 --> 00:30:51,925 Ich bin sicher, dass sie ihre Meinung geändert hat morgen, wenn ich sie abhole. 170 00:30:51,960 --> 00:30:57,125 Miria ist ein kluges Mädchen, Sie weiß, dass dies zu ihrem eigenen Besten ist. 171 00:30:57,200 --> 00:30:58,428 Ich muss jetzt gehen. 172 00:30:59,160 --> 00:31:00,775 Ich muss einen Patienten besuchen. 173 00:31:00,840 --> 00:31:02,808 - Auf Wiedersehen, Miria. - Ich begleite dich draußen. 174 00:31:17,440 --> 00:31:19,761 Es wird Ihnen nicht gelingen, Doktor. 175 00:31:20,760 --> 00:31:22,182 Du wirst keinen Erfolg haben. 176 00:31:53,240 --> 00:31:54,753 Was passiert? 177 00:31:58,400 --> 00:32:00,243 Gibt es sonst nichts zu sagen, Jian Suarez? 178 00:32:01,440 --> 00:32:04,216 Was ist los? Das kann nicht passieren, das ist Wahnsinn. 179 00:32:05,200 --> 00:32:07,134 Beruhige dich, Juan, das kann nicht wahr sein. 180 00:32:07,200 --> 00:32:09,714 Vielleicht bin ich zu müde. Ja, es ist ein Traum. 181 00:32:09,760 --> 00:32:12,433 Es ist kein Traum, Doktor. Schau mich an. 182 00:32:12,480 --> 00:32:13,845 Du hast mich immer geliebt, Juan. 183 00:32:14,200 --> 00:32:17,033 Nein, das kann nicht sein. Ich kann das nicht glauben. 184 00:32:17,080 --> 00:32:18,115 Nein, das stimmt nicht. 185 00:32:18,160 --> 00:32:21,152 - Du hast ein schwaches Gedächtnis, Juan. - Hör auf damit. 186 00:32:21,200 --> 00:32:24,499 Jemand hilft mir. Hör auf, hör auf, ich habe genug. 187 00:32:26,080 --> 00:32:28,651 Vielleicht erkennst du jetzt mein Gesicht, Lieber Doktor? 188 00:32:29,680 --> 00:32:31,739 Früher war es anders, erinnerst du dich nicht? 189 00:32:31,760 --> 00:32:35,605 Was ist los mit mir? Ich hatte genug. Ich halliziniere. 190 00:32:35,680 --> 00:32:36,749 Geh weg, Maria. 191 00:32:37,280 --> 00:32:40,431 Was sage ich? Das ist ein Traum, eine Halluzination, 192 00:32:40,480 --> 00:32:41,412 ein Albtraum. 193 00:32:41,480 --> 00:32:43,926 Du hast mich aber immer geliebt. 194 00:32:43,960 --> 00:32:47,908 Du hast von jedem Augenblick profitiert um mit mir zu schlafen, erinnerst du dich nicht? 195 00:32:47,960 --> 00:32:50,702 Die Vergangenheit kommt zurück, Juan. 196 00:32:50,960 --> 00:32:52,643 Wir sind jetzt allein. 197 00:32:53,200 --> 00:32:56,283 Du und ich, wie früher. 198 00:32:57,280 --> 00:33:00,784 Als ich dein war, Körper und Seele. 199 00:33:00,840 --> 00:33:02,284 Komm näher, Juan. 200 00:33:26,400 --> 00:33:29,289 Was sollen wir tun? mit der Leiche des Arztes? 201 00:33:30,320 --> 00:33:31,901 Wir sollten die Polizei informieren. 202 00:33:31,920 --> 00:33:35,139 Sag es der Polizei? Keine Panik! Benutzen wir unseren Kopf. 203 00:33:35,200 --> 00:33:37,100 Wir müssen etwas gesunden Menschenverstand gebrauchen. 204 00:33:37,160 --> 00:33:42,041 Es war nur ein Unfall, Es war niemandes Schuld. 205 00:33:42,080 --> 00:33:43,217 Niemand. 206 00:33:44,000 --> 00:33:47,049 Was würden Sie vorschlagen? So tun, als wäre nichts passiert? 207 00:33:47,120 --> 00:33:52,001 Wir werden Juan im Keller begraben und wirft sein Auto in den See. 208 00:33:52,560 --> 00:33:54,812 Auch wenn sie es herausgefischt haben, 209 00:33:55,800 --> 00:33:59,497 Der Schleim am Boden würde es rechtfertigen das Verschwinden der Leiche. 210 00:33:59,560 --> 00:34:01,619 Du kümmerst dich darum. Schnell. 211 00:34:01,680 --> 00:34:02,817 Nein. 212 00:34:02,840 --> 00:34:05,377 Diesmal möchte ich nicht involviert sein. 213 00:34:05,440 --> 00:34:07,817 Ich möchte diesen Ort verlassen. 214 00:34:07,880 --> 00:34:10,110 Niemand wird diesen Ort verlassen. 215 00:34:10,280 --> 00:34:14,580 - Was sollen wir Miria sagen? Sie ist ein Kind. - Sie wird nie davon erfahren. 216 00:34:15,600 --> 00:34:19,513 Sie werden verantwortlich sein für eventuelle Fehler in dieser Angelegenheit. 217 00:34:19,560 --> 00:34:22,927 Ein weiterer Schock könnte für sie katastrophal sein. 218 00:34:22,960 --> 00:34:26,145 - Habe ich mich klar ausgedrückt? - Alles zu klar. 219 00:34:26,200 --> 00:34:29,351 Aguilars sind davon nicht betroffen irdisches Unglück. 220 00:34:29,400 --> 00:34:31,777 Für sie ist die Erde nur ein Schachbrett 221 00:34:31,840 --> 00:34:36,049 und Menschen sind nichts als Schachfiguren in ihren Händen. 222 00:34:36,080 --> 00:34:40,096 Ein Mann stirbt? Du wirfst ihn weg mit dem Müll, als wäre es ein alter Lappen. 223 00:34:40,160 --> 00:34:41,582 Stimmt das nicht? 224 00:34:41,640 --> 00:34:45,235 - Verdiene ich also keine Antwort? - Es ist wahr. Widersprechen Sie? 225 00:34:45,680 --> 00:34:47,966 Im Gegenteil! Du bist schließlich der Meister. 226 00:34:48,960 --> 00:34:51,337 Was auch immer passiert, sogar ein Todesfall, 227 00:34:51,400 --> 00:34:53,686 kann leicht gelöscht werden und alles ist in Ordnung. 228 00:34:53,720 --> 00:34:56,257 Es wird wieder passieren, ich weiß es. 229 00:34:56,320 --> 00:34:57,355 Wie meinst du das? 230 00:34:57,400 --> 00:35:00,198 Dieses Schloss wurde verflucht, wir werden alle sterben. 231 00:35:00,240 --> 00:35:04,574 Und in dieser Welt gibt es Dinge das den menschlichen Willen außer Kraft setzt. 232 00:35:05,040 --> 00:35:06,655 Reden Sie keinen Unsinn. 233 00:35:06,680 --> 00:35:10,855 Tu einfach, was ich sage, wenn du nicht willst am Ende wie der Arzt. 234 00:35:10,920 --> 00:35:13,275 Du bist einfach ein armer Idiot der immer noch an Geister glaubt. 235 00:35:13,320 --> 00:35:15,060 Ich glaube an nichts. 236 00:35:15,120 --> 00:35:16,542 Außer dem Bösen... 237 00:35:16,560 --> 00:35:19,097 und in der Energie, die es um sich herum verbreitet, liegt. 238 00:35:19,160 --> 00:35:20,525 Nichts kann es aufhalten, 239 00:35:20,560 --> 00:35:23,961 nicht einmal ein Aguilar, ein gefürchteter, mächtiger und respektierter Mann wie du. 240 00:35:24,040 --> 00:35:25,689 Hören Sie jetzt auf. 241 00:35:25,720 --> 00:35:28,427 Ich will dir nicht mehr zuhören. Bleib ruhig. 242 00:35:28,480 --> 00:35:32,974 Machen Sie sich nichts vor, dieser Abschaum wie Sie kann genauso behandelt werden wie ich. 243 00:35:33,040 --> 00:35:37,886 Ich hätte nicht versuchen sollen, dich bekannt zu machen mit dem Leben auf der Burg. 244 00:35:37,920 --> 00:35:40,809 Von nun an bestelle ich und ich befehle. 245 00:35:40,880 --> 00:35:45,340 Du sollst einfach gehorchen in respektvollem Schweigen. 246 00:35:45,360 --> 00:35:47,612 Mache ich mich klar? 247 00:37:26,400 --> 00:37:27,594 Was machst du hier? 248 00:37:28,600 --> 00:37:30,318 Ich weiß, was zu tun ist, Meister. 249 00:37:30,360 --> 00:37:32,772 - Du solltest bei Miria sein. - Sie schläft. 250 00:37:32,840 --> 00:37:36,890 Ich habe ihr gesagt, dass sie nicht in diese Klinik gehen wird. Sie sah sehr zufrieden aus. 251 00:37:36,920 --> 00:37:41,892 Sie ist sich sicher, dass es sinnlos wäre, zu gehen. Nur hier zu bleiben kann sie heilen. 252 00:37:41,960 --> 00:37:44,406 - Sie fragte mich nach dem Arzt. - Was hast du gesagt? 253 00:37:44,440 --> 00:37:46,852 Dass du ihn überzeugt hast seine Meinung ändern 254 00:37:47,520 --> 00:37:52,719 und dass es keinen Grund gab zu gehen, also ging er. 255 00:37:52,760 --> 00:37:55,467 Gut gemacht. Also, alles ist wie es sein sollte. 256 00:37:55,520 --> 00:37:57,420 Für den allmächtigen Aguilar ... 257 00:37:57,480 --> 00:37:59,323 Ja, offensichtlich. 258 00:38:00,920 --> 00:38:03,525 Du bist wirklich ein seltsames Wesen. 259 00:38:04,640 --> 00:38:07,154 Ich habe dich nie wirklich verstanden. 260 00:38:08,160 --> 00:38:09,422 Und das wirst du nie tun. 261 00:38:09,480 --> 00:38:13,075 Ich bin die Art von Frau, die du nicht magst. 262 00:38:16,400 --> 00:38:18,140 Wie meinst du das? 263 00:38:19,160 --> 00:38:20,969 Erklären Sie sich. 264 00:38:21,560 --> 00:38:27,044 Liebe und Jungfräulichkeit haben immer noch eine Bedeutung für mich ist es das, was ich meine. 265 00:38:27,120 --> 00:38:28,997 Aber das ist langweilig für dich, nicht wahr? 266 00:38:29,040 --> 00:38:32,294 Im Gegenteil! Ich finde es spannend. 267 00:38:33,040 --> 00:38:36,953 Und obwohl du noch keine Nonne bist, Ich habe immer davon geträumt, einen Tempel zu entweihen. 268 00:38:37,000 --> 00:38:39,742 Du wirst keinen Erfolg haben, Aguilar, es wird dir nicht gelingen. 269 00:38:40,400 --> 00:38:43,870 Deine Macht und Anmaßung haben keine Wirkung auf mich, 270 00:38:43,920 --> 00:38:46,150 vergiss das nicht. 271 00:38:46,200 --> 00:38:47,849 Wirklich? 272 00:38:48,560 --> 00:38:52,326 Warum bist du dann noch hier? Warum verlässt du nicht das Schloss? 273 00:38:52,600 --> 00:38:54,852 Ich bin mir absolut sicher, dass du immer noch für mich da bist. 274 00:38:54,920 --> 00:38:56,854 Du bist ein eingebildeter Narr. 275 00:38:56,880 --> 00:39:00,213 Du weißt, dass ich immer noch hier bin aus zwei Gründen - 276 00:39:00,280 --> 00:39:02,783 Miria braucht mich und dein Bruder auch. 277 00:39:02,840 --> 00:39:05,695 Sie sind zwei arme, lieblose Säuglinge, 278 00:39:05,760 --> 00:39:08,172 und ich werde sie nicht in deinen schmutzigen Händen lassen. 279 00:39:08,240 --> 00:39:09,537 Schmutzig, sagst du? 280 00:39:10,520 --> 00:39:11,691 In Ordnung. 281 00:39:12,720 --> 00:39:15,678 Wir werden sehen, welche Spuren sie hinterlassen auf deinem Körper. 282 00:39:15,720 --> 00:39:20,020 Antonio Aguilar wird keine Spuren hinterlassen auf meinem Körper. 283 00:39:20,080 --> 00:39:22,139 Merk dir meine Worte, keine Spur! 284 00:39:22,800 --> 00:39:26,054 Mach dir nichts vor, du wirst mir gehören. 285 00:39:27,080 --> 00:39:28,377 Meins. 286 00:39:36,600 --> 00:39:38,659 Ich werde dich vor dem Bösen retten. 287 00:39:39,680 --> 00:39:42,387 Ich werde dieses Haus vor Flüchen retten. 288 00:39:42,440 --> 00:39:45,329 Miria, hör mir zu. 289 00:39:45,360 --> 00:39:47,453 Ich muss das Böse beseitigen, das in dir steckt. 290 00:39:47,600 --> 00:39:49,044 Hör mir zu, Miria. 291 00:39:50,040 --> 00:39:51,234 Miria. 292 00:39:51,960 --> 00:39:53,257 Ich muss Erfolg haben. 293 00:39:54,200 --> 00:39:55,132 Ich muss. 294 00:40:24,960 --> 00:40:26,837 Hör mir zu, Miria. 295 00:40:42,520 --> 00:40:43,817 Satan, geh weg. 296 00:40:59,680 --> 00:41:01,102 Verlass sie. 297 00:41:02,120 --> 00:41:03,485 Geh weg, Teufel. 298 00:41:04,040 --> 00:41:04,972 Geh weg. 299 00:41:49,680 --> 00:41:51,011 Miria, du musst es tun. 300 00:41:52,000 --> 00:41:52,932 Du musst gewinnen. 301 00:43:01,440 --> 00:43:02,611 Raus aus ihr. 302 00:43:07,200 --> 00:43:09,998 Du wirst frei sein. Für immer. 303 00:43:24,440 --> 00:43:26,886 Ich werde Erfolg haben. 304 00:43:35,960 --> 00:43:37,643 Für dich, Miria. 305 00:43:38,640 --> 00:43:39,937 Für dein Leben. 306 00:43:53,920 --> 00:43:55,148 Dir zuliebe. 307 00:44:04,640 --> 00:44:06,289 Du wirst frei sein. 308 00:44:07,280 --> 00:44:09,054 Für immer. 309 00:44:09,120 --> 00:44:10,599 Ich werde Erfolg haben, ja. 310 00:44:10,640 --> 00:44:12,039 Für dich, Miria. 311 00:44:12,120 --> 00:44:13,519 Komm, Miria. 312 00:44:17,520 --> 00:44:18,919 Töte, Miria. 313 00:44:21,040 --> 00:44:23,395 Es ist deine Mutter, die dir Befehle erteilt. 314 00:44:43,400 --> 00:44:45,106 Töte gnadenlos. 315 00:44:47,000 --> 00:44:52,358 Niemand wird in diesem verdammten Schloss überleben. 316 00:44:54,920 --> 00:44:56,148 Kommen. 317 00:45:05,600 --> 00:45:07,921 Komm, Liebling. 318 00:45:08,920 --> 00:45:10,399 Kommen. 319 00:45:16,560 --> 00:45:18,585 Komm, Miria. 320 00:45:19,600 --> 00:45:21,830 Es ist deine Mutter, die dir befiehlt. 321 00:45:21,880 --> 00:45:23,723 Töte Isidro. 322 00:45:24,080 --> 00:45:25,923 Töte Isidro. 323 00:45:26,520 --> 00:45:27,942 Töten. 324 00:45:28,840 --> 00:45:30,353 Töten. 325 00:45:30,760 --> 00:45:32,955 Töten. 326 00:45:33,360 --> 00:45:34,975 Töten. 327 00:45:58,480 --> 00:46:00,198 Ich habe auf dich gewartet. 328 00:46:01,200 --> 00:46:03,327 Ich war es, der dir gesagt hat, dass du hierher kommen sollst. 329 00:46:03,400 --> 00:46:04,981 Weißt du warum? 330 00:46:05,040 --> 00:46:06,655 Um dich zu befreien. 331 00:46:06,680 --> 00:46:10,980 Um dich vom Teufel zu befreien Das hat deine Seele und deinen Körper erfasst. 332 00:46:11,040 --> 00:46:13,133 Hab keine Angst. 333 00:46:13,840 --> 00:46:15,102 Ich werde dir nicht weh tun. 334 00:46:15,160 --> 00:46:18,209 Es ist für dich, für deine Erlösung. 335 00:46:18,280 --> 00:46:21,056 Bitte, Miria, geh nicht weg. 336 00:46:21,080 --> 00:46:22,149 Bitte. 337 00:46:22,200 --> 00:46:24,646 Töte Isidro. 338 00:46:25,200 --> 00:46:27,430 Töte, Miria. 339 00:46:32,480 --> 00:46:34,186 Du musst töten. 340 00:46:37,360 --> 00:46:38,395 Töten. 341 00:46:48,720 --> 00:46:51,291 Miria, Miria, antworte mir. 342 00:46:52,320 --> 00:46:54,220 Du musst ihn töten. 343 00:46:59,760 --> 00:47:00,692 Du beschlägst. 344 00:48:50,080 --> 00:48:52,071 Was willst du von mir? 345 00:48:53,080 --> 00:48:54,217 Kannst du es nicht erraten? 346 00:48:54,600 --> 00:48:57,239 Ich habe keine Fantasie, du sagst es mir. 347 00:48:57,280 --> 00:49:00,272 - Ich möchte mit dir reden, komm in mein Arbeitszimmer. - Ich habe keine Zeit. 348 00:49:00,320 --> 00:49:04,086 - Ich muss mich um lgnazio kümmern. - Wie Sie möchten. 349 00:49:04,120 --> 00:49:06,975 Er kann auch zuhören, das ist mir egal. 350 00:49:07,040 --> 00:49:08,268 Rechts. 351 00:49:08,320 --> 00:49:11,858 Du hast dich nie um irgendjemanden gekümmert, Vor allem nicht dein Bruder. 352 00:49:11,920 --> 00:49:13,342 Warum sollten Sie jetzt anfangen? 353 00:49:14,480 --> 00:49:18,109 Antonio Aguilar kümmert sich nur darum über Antonio Aguilar. 354 00:49:19,120 --> 00:49:22,203 Warum solltest du dich plötzlich ändern? diese gute Angewohnheit? 355 00:49:22,240 --> 00:49:24,140 Ist das nicht richtig, Meister? 356 00:49:24,400 --> 00:49:28,575 Während du, Dir ging es nur um Maria. 357 00:49:29,560 --> 00:49:33,257 Ist das nicht wahr, lieber, süßer, nachdenklicher Sol? 358 00:49:33,320 --> 00:49:35,481 Geben Sie es zu, wenn Sie... 359 00:49:36,240 --> 00:49:38,777 - mutig genug. - Ich weiß nicht, was du meinst. 360 00:49:38,840 --> 00:49:42,344 - Warum erwähnen Sie Maria? - Dann werde ich es klarstellen. 361 00:49:42,400 --> 00:49:46,063 Du wirst jeden los hatte irgendeinen Einfluss auf sie, 362 00:49:46,120 --> 00:49:48,247 Wer könnte sie dir wegnehmen? 363 00:49:48,280 --> 00:49:50,817 Sag mir, wer als nächstes dran ist 364 00:49:50,880 --> 00:49:54,247 Komm schon, du unschuldiges Arschloch, hau ab damit. 365 00:49:54,800 --> 00:49:57,086 Haben Sie die Frechheit, mich zu beschuldigen? dieser Morde? 366 00:49:57,160 --> 00:49:59,731 Das ist Wahnsinn! Ist dir klar, was du sagst? 367 00:49:59,760 --> 00:50:04,538 Ist das ein neuer Trick deines kranken Geistes? um den Fluch dieses Ortes noch zu verstärken? 368 00:50:04,600 --> 00:50:06,852 Um das Böse um uns herum zu verstärken? 369 00:50:06,920 --> 00:50:09,718 Um die Menschen um dich herum zu quälen? 370 00:50:09,760 --> 00:50:13,059 Falls jemand hier ist, der das hat ein guter Grund, jemanden loszuwerden, 371 00:50:13,120 --> 00:50:15,566 derer, die das Unglück hatten hier landen, 372 00:50:15,600 --> 00:50:18,433 von denen, die mit Maria befreundet waren, 373 00:50:18,480 --> 00:50:20,129 Du bist es und sonst niemand. 374 00:50:20,200 --> 00:50:24,307 Kannst du nicht sehen, dass du darüber hinausgehst? jegliches Gefühl von Anstand, Respekt, Menschlichkeit. 375 00:50:24,360 --> 00:50:26,453 Du bist voller Eifersucht 376 00:50:26,480 --> 00:50:28,505 weil Maria dich nicht geliebt hat. 377 00:50:28,560 --> 00:50:30,107 Sie hat dich nicht geliebt. 378 00:50:30,160 --> 00:50:32,003 Sie hat dich nie geliebt. Niemals. 379 00:50:32,080 --> 00:50:36,255 Weil du ein widerlicher Wurm bist, ein schmutziges, verfluchtes Wesen. 380 00:50:36,280 --> 00:50:39,113 - Ich will deinen Mund. Ich muss dich haben. - Lass mich in ruhe. 381 00:50:39,160 --> 00:50:42,630 Ich würde lieber sterben, als es zulassen Ein öliger Charakter wie du befleckt mich. 382 00:50:42,680 --> 00:50:44,045 Versuchen Sie es nicht noch einmal. 383 00:50:44,080 --> 00:50:46,310 Wagen Sie es nicht, das jemals wieder zu versuchen. 384 00:51:56,800 --> 00:51:58,097 Hallo, kleiner Bruder. 385 00:51:59,400 --> 00:52:00,913 Wie geht es dir? 386 00:52:02,640 --> 00:52:05,973 Lass uns einen langen Spaziergang machen. 387 00:52:07,760 --> 00:52:10,365 Ein Spaziergang und ein kleiner Plausch... 388 00:52:11,400 --> 00:52:14,255 wie wir es noch nie zuvor getan haben. 389 00:52:15,120 --> 00:52:19,102 damit unser keuscher, süßer Sol, Ich kann nicht sagen, dass ich dich vernachlässige. 390 00:52:26,240 --> 00:52:28,117 Lass uns gehen, lgnazio. 391 00:52:29,120 --> 00:52:31,691 Wir haben so viel Zeit wie wir wollen. 392 00:52:31,760 --> 00:52:34,536 Sie können natürlich nicht antworten, 393 00:52:35,280 --> 00:52:37,214 aber das ist nicht... 394 00:52:38,200 --> 00:52:40,577 überhaupt ein Problem. 395 00:52:41,080 --> 00:52:42,820 Ich würde dich sowieso nicht zulassen, 396 00:52:43,160 --> 00:52:44,741 selbst wenn du könntest. 397 00:52:46,000 --> 00:52:49,436 Zunächst muss ich Ihnen mitteilen, dass Von heute Abend an, 398 00:52:52,720 --> 00:52:57,020 Dein lieber Sol Ich kann mich nicht mehr um dich kümmern. 399 00:52:58,000 --> 00:52:59,877 Von nun an wird es niemand mehr tun. 400 00:53:00,640 --> 00:53:03,495 Was bedeutet, dass wenn keine Komplikationen auftreten, 401 00:53:04,560 --> 00:53:07,927 insgesamt... Wahrscheinlichkeit, du wirst sterben. 402 00:53:08,960 --> 00:53:10,382 Ja, du wirst verhungern. 403 00:53:10,440 --> 00:53:13,079 Und es wird nicht allzu schön sein Um dein Ende im Sitzen zu erreichen... 404 00:53:14,360 --> 00:53:17,693 Kot und Urin, wie ein Schwein. 405 00:53:18,720 --> 00:53:20,813 Aber das ist nicht genug 406 00:53:20,880 --> 00:53:22,108 um dich zu bestrafen. 407 00:53:22,160 --> 00:53:24,958 Sie fragen sich, warum, nicht wahr? 408 00:53:25,000 --> 00:53:26,934 Und warum ich auch bis jetzt gewartet habe. 409 00:53:29,320 --> 00:53:30,719 Es ist einfach. 410 00:53:31,720 --> 00:53:37,147 Dein Unglück hat mir geholfen in dieser subtilen Rache. 411 00:53:37,200 --> 00:53:40,931 Es war eine Freude, einen netten jungen Mann zu sehen, stark, voller Leben, 412 00:53:40,960 --> 00:53:44,691 auf die bloße Hülle eines Mannes reduziert, im Rollstuhl sitzen bleiben, 413 00:53:44,720 --> 00:53:48,315 unfähig, sich zu bewegen oder zu sprechen, aber immer noch in der Lage zu verstehen. 414 00:53:48,400 --> 00:53:50,277 Das hat mich aufgeregt. 415 00:53:50,320 --> 00:53:55,007 Das ließ mich langsam nach vorne schauen bis zu diesem Moment. 416 00:54:07,840 --> 00:54:10,991 Ich möchte es wissen Warum sind wir jetzt hier, Ignazio? 417 00:54:12,000 --> 00:54:16,562 Weil es nicht so war, mein Bruder zu sein hindere dich daran, mich mit Maria zu verraten. 418 00:54:19,920 --> 00:54:21,660 Das hast du getan. 419 00:54:22,680 --> 00:54:24,011 Ich sah dich. 420 00:54:24,080 --> 00:54:26,366 Ich habe gesehen, wie du ihren Mund genossen hast. 421 00:54:29,920 --> 00:54:33,208 Wie oft habe ich dich angefleht um sie in Ruhe zu lassen, 422 00:54:34,200 --> 00:54:36,225 meine Liebe zu ihr nicht zu entweihen? 423 00:54:41,600 --> 00:54:43,374 Aber nein, du hast weitergemacht. 424 00:54:45,920 --> 00:54:47,603 Du dreckiger Querschnittsgelähmter. 425 00:54:49,960 --> 00:54:51,404 Wenn es dir ein Trost ist, 426 00:54:52,400 --> 00:54:55,870 die Leiche von Dr. Suarez, Mein Freund, hier verrottet es. 427 00:54:57,680 --> 00:54:59,193 Ein sehr guter Freund. 428 00:55:06,120 --> 00:55:08,406 Er wollte dasselbe, verstehen Sie? 429 00:55:09,760 --> 00:55:13,196 Er wollte Maria mitnehmen Weg von mir, wie du. 430 00:55:14,200 --> 00:55:15,622 Sie war die Frau meines Lebens, 431 00:55:16,960 --> 00:55:19,019 die Frau, die für mich... 432 00:55:20,040 --> 00:55:22,133 war wichtiger als Luft. 433 00:55:38,440 --> 00:55:40,795 Es war richtig für mich, mit dir zu reden, 434 00:55:41,800 --> 00:55:45,236 Bruder zu Bruder, mit Liebe, und das habe ich getan. 435 00:55:45,280 --> 00:55:47,760 Ich wünsche dir, dass du stirbst auf die schlimmste Art und Weise. 436 00:57:21,440 --> 00:57:23,249 Hallo, lgnazio. 437 00:57:24,240 --> 00:57:27,710 Wieder zusammen, wie in den guten alten Zeiten. 438 00:57:27,760 --> 00:57:31,298 Ich werde dich vor Vergnügen in den Wahnsinn treiben. 439 01:03:39,000 --> 01:03:41,480 Komm, lgnazio, komm. 440 01:03:43,440 --> 01:03:44,805 Aufleuchten. 441 01:03:47,080 --> 01:03:48,559 Ignazio, komm schon. 442 01:03:49,600 --> 01:03:50,532 Kommen. 443 01:03:51,080 --> 01:03:52,593 Kommen. 444 01:03:56,520 --> 01:03:58,420 Komm zu mir. 445 01:03:59,440 --> 01:04:00,953 Aufleuchten. 446 01:06:27,240 --> 01:06:29,231 Verlass sofort mein Zimmer. 447 01:06:30,280 --> 01:06:34,159 - Ich verbiete Ihnen, hier einen Fuß zu setzen. - Sie können weder verbieten noch zulassen. 448 01:06:34,200 --> 01:06:37,419 Du bist ein Nichts, ist das klar? Nichts. 449 01:06:37,480 --> 01:06:40,984 Was suchen Sie? Was machst du? 450 01:06:41,000 --> 01:06:44,117 - Das ist für deinen Bruder. - Dieses Zeug... 451 01:06:44,200 --> 01:06:45,906 ist jetzt für mich. 452 01:06:45,960 --> 01:06:48,315 Denken Sie daran, es gibt nicht genug Leid in der Welt 453 01:06:48,840 --> 01:06:51,638 um diejenigen zurückzuzahlen, die verraten ihren Wohltäter. 454 01:06:51,680 --> 01:06:54,899 Wie meinst du das? Ich verstehe Sie nicht. 455 01:06:54,920 --> 01:06:57,332 Ich weiß von deiner schmutzigen Affäre mit Maria. 456 01:06:57,400 --> 01:06:59,425 Hast du gedacht, dass ich das nicht getan habe? 457 01:06:59,480 --> 01:07:02,506 Willst du zuhören zu dem Band, das ich aufgenommen habe, 458 01:07:02,560 --> 01:07:04,494 Von deinen erbärmlichen Obszönitäten? 459 01:07:04,520 --> 01:07:07,262 Möchtest du es hören? Stehen Sie nicht auf Zeremonien! 460 01:07:08,200 --> 01:07:09,371 Bitte. 461 01:07:10,400 --> 01:07:13,233 Oh, Sol. Bitte verlass mich nicht. 462 01:07:14,440 --> 01:07:19,514 Du bist der Einzige, der das kann mach mich glücklich in diesem verfluchten Haus. 463 01:07:20,520 --> 01:07:23,262 Du wolltest sie mir auch wegnehmen. 464 01:07:23,320 --> 01:07:25,379 - Aber es wird dir nicht gelingen. - Was machst du? 465 01:07:25,440 --> 01:07:26,577 Komm mit mir, du Schlampe. 466 01:07:26,600 --> 01:07:29,171 - Jetzt wirst du sehen! - Lass los! 467 01:07:29,880 --> 01:07:31,393 Komm mit mir! 468 01:07:33,000 --> 01:07:34,297 Lass mich gehen. 469 01:07:43,120 --> 01:07:44,667 Lass mich gehen. 470 01:07:54,040 --> 01:07:54,972 Kommen. 471 01:07:57,440 --> 01:07:58,771 - Lass mich gehen. - Den Mund halten! 472 01:08:00,680 --> 01:08:01,681 Lass mich gehen. 473 01:08:04,800 --> 01:08:06,279 - Hör auf damit, sagte ich! - NEIN! 474 01:08:12,120 --> 01:08:13,382 NEIN! 475 01:08:14,400 --> 01:08:15,332 Genug! 476 01:08:23,920 --> 01:08:26,946 Jetzt bleibst du hier und verrottest wie eine Schlampe. 477 01:08:29,040 --> 01:08:32,191 Ich lasse nicht zu, dass du hier noch jemand anderen verletzt. 478 01:10:01,080 --> 01:10:02,047 Was passiert? 479 01:10:06,000 --> 01:10:07,843 Es ist unmöglich. 480 01:10:08,840 --> 01:10:10,899 Du bist es nicht, das kann nicht sein. 481 01:10:10,960 --> 01:10:12,643 Ich träume. 482 01:10:12,680 --> 01:10:16,275 Es ist kein Traum, Antonio. Ich bin zu dir zurückgekommen. 483 01:10:16,360 --> 01:10:18,419 Oh nein, nein. 484 01:10:18,480 --> 01:10:19,617 Oh nein. 485 01:10:19,680 --> 01:10:21,227 Berühre mich, berühre mich. 486 01:10:21,280 --> 01:10:23,054 Sie werden überzeugt sein. 487 01:10:23,080 --> 01:10:24,149 NEIN! 488 01:10:28,280 --> 01:10:31,397 Aufleuchten. Hast du Angst vor der Wahrheit? 489 01:10:32,400 --> 01:10:34,561 Komm schon, berühre mich. 490 01:10:40,800 --> 01:10:42,574 Sind Sie jetzt überzeugt? 491 01:10:43,560 --> 01:10:44,982 Was willst du von mir? 492 01:10:45,960 --> 01:10:47,291 Sag mir. 493 01:10:48,280 --> 01:10:50,760 - Was willst du? - Kannst du nicht giesen? 494 01:10:55,880 --> 01:10:57,598 Ja, leg dich hin. 495 01:11:14,880 --> 01:11:17,713 So, bewegen Sie sich nicht. 496 01:16:03,240 --> 01:16:04,719 Du bist eine dreckige Schlampe. 497 01:16:05,760 --> 01:16:10,481 Du hast überhaupt keinen Respekt, aber ich schwöre, dass du dafür bezahlen wirst. 498 01:16:10,520 --> 01:16:13,023 - Sie werden für alles bezahlen. - Ich kann dich nicht ausstehen. 499 01:16:13,080 --> 01:16:16,299 Ich schlafe mit wem ich mag weil du impotent bist. 500 01:16:16,320 --> 01:16:18,003 - Ein armer Kerl. - Ich bring dich um! 501 01:16:18,040 --> 01:16:20,520 - Ich töte dich! - Stoppen! Was machst du? 502 01:16:22,400 --> 01:16:23,332 Hündin. 503 01:16:26,880 --> 01:16:27,812 Du wirst sterben! 504 01:16:28,800 --> 01:16:29,732 Sterben! 505 01:16:55,200 --> 01:16:57,043 Du hast mich wieder getötet, Antonio. 506 01:16:58,040 --> 01:16:59,302 Zum zweiten Mal. 507 01:17:02,360 --> 01:17:03,463 Es ist nicht wahr. 508 01:17:04,480 --> 01:17:05,412 Nein. 509 01:17:07,440 --> 01:17:08,407 Nein. 510 01:17:09,440 --> 01:17:11,317 Nein. Nein. 511 01:17:11,360 --> 01:17:12,327 Es ist nicht wahr. 512 01:17:14,560 --> 01:17:16,039 Nein. Nein. 513 01:17:19,200 --> 01:17:20,622 Es ist nicht wahr. 514 01:17:21,600 --> 01:17:22,828 Es ist unmöglich. 515 01:17:23,360 --> 01:17:24,292 Warum? 516 01:17:37,280 --> 01:17:38,679 Verdammte Frau. 517 01:17:39,640 --> 01:17:40,971 Halte dich von mir fern. 518 01:17:41,720 --> 01:17:43,745 Fass mich nicht an. Geh weg. 519 01:17:44,760 --> 01:17:45,692 Geh weg. 520 01:17:46,400 --> 01:17:48,561 Fass mich nicht an. NEIN! 521 01:19:07,680 --> 01:19:09,398 Dem Himmel sei Dank! 522 01:19:12,640 --> 01:19:15,928 - Wie hast du es gemacht? - Antonio ist tot. 523 01:19:16,920 --> 01:19:19,172 Es ist niemand sonst im Schloss. 524 01:19:19,920 --> 01:19:21,694 Antonio ist tot? 525 01:19:21,720 --> 01:19:23,620 Wie kann es sein? 526 01:19:24,200 --> 01:19:26,976 Was passiert in diesem Schloss, Miria? 527 01:19:27,400 --> 01:19:29,174 Antworte mir. 528 01:19:34,480 --> 01:19:38,325 Jetzt sind es nur noch du und ich, Sol, wie es früher war, 529 01:19:39,360 --> 01:19:40,907 wie wir wollten. 530 01:19:40,920 --> 01:19:43,525 Erinnerst du dich nicht? Nur du und ich. 531 01:19:43,600 --> 01:19:46,307 Du bist nicht Miria, Ich kann es an deiner Stimme erkennen. 532 01:19:47,040 --> 01:19:48,007 Du... 533 01:19:48,960 --> 01:19:50,666 Du bist... 534 01:19:50,720 --> 01:19:52,494 Du bist Maria. 535 01:19:53,400 --> 01:19:57,188 Ich bin zurück, Sol. Ich bin endlich zurück, um dich zu haben. 536 01:19:58,200 --> 01:20:01,283 Und dieses Mal kannst du mir nicht ausweichen, ob es dir gefällt oder nicht. 537 01:20:01,840 --> 01:20:05,401 Das ist es, was ich immer wollte, hatte es aber nie wirklich getan. 538 01:20:06,080 --> 01:20:08,594 - Was? - Du wirst mir gehören, Sol. 539 01:20:08,640 --> 01:20:10,255 Meins. 540 01:20:10,320 --> 01:20:12,823 Nein, Maria, tu es nicht. Hör auf, fass mich nicht an. 541 01:20:14,080 --> 01:20:16,366 Ich habe diejenigen getötet, die mich von dir ferngehalten haben, 542 01:20:17,400 --> 01:20:20,836 und jetzt, durch diesen Körper, Du wirst für immer mein sein. 543 01:20:20,880 --> 01:20:22,723 Nein, bitte, bitte. 544 01:20:22,760 --> 01:20:24,443 Du bist Miria, du bist Miria, 545 01:20:24,480 --> 01:20:26,095 Maria existiert nicht mehr. 546 01:20:28,840 --> 01:20:30,353 Lehne mich nicht ab. 547 01:20:32,000 --> 01:20:33,444 Widerstehen Sie nicht. 548 01:20:34,480 --> 01:20:37,369 Lass mich dich mitnehmen. Ich will dich. 549 01:20:37,480 --> 01:20:39,641 Aber ich will nicht. Geh weg, fass mich nicht an, 550 01:20:39,680 --> 01:20:42,422 Ich will nicht. Verlass mich, ich flehe dich an. 551 01:23:19,880 --> 01:23:21,620 Hört mir zu. 552 01:23:22,640 --> 01:23:24,005 Ich bin hier bei dir. 553 01:23:26,080 --> 01:23:27,593 Ich gebe dir meinen Körper. 554 01:23:37,080 --> 01:23:38,502 Habe mich, wenn du willst. 555 01:23:39,640 --> 01:23:41,039 Aber lass Miria frei. 556 01:23:42,040 --> 01:23:43,302 Lass sie frei. 557 01:23:51,560 --> 01:23:53,175 Ich gebe mich dir hin. 558 01:23:54,200 --> 01:23:55,747 Ich werde für immer Dein sein. 559 01:23:56,440 --> 01:24:00,706 Aber ich flehe dich an, verlass deine Tochter. Habe mich. 560 01:24:01,480 --> 01:24:02,902 Habe mich, Maria. 561 01:24:03,400 --> 01:24:06,107 Hab mich, hab mich.